Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বৃষ্টির কারণে বাইরে যাওয়া সম্ভব হচ্ছে না - It’s impossible to go outside because of the rain
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention